本場音樂會由任教於國立台灣師範大學音樂系的中提琴家楊瑞瑟教授及鋼琴家廖皎含教授演出，由陳柏翰先生擔任英文導聆。中提琴的音色向來最能傳遞歌謠的韻味，期望透過中提琴與鋼琴的演奏，呈現這些雋永歌謠的內涵；再搭配以深入淺出的歌曲背景英文解說，讓前來聆賞的愛樂人士，在領略歌謠之美的同時，亦能感受台灣的本地文化以及前人的心情故事。

​

Folk songs are based on emotional and historical memories that are linked to a piece of land. Tempered and sung from generation to generation, they have become people’s favorite songs and the most beautiful voices.

​

Viola is the most suitable instrument to convey the charm of Taiwanese folk songs. This concert presents the connotation of timeless folk songs through a violist and a pianist. English explanations of the backgrounds of these songs are also provided in simple terms. Music lovers who attend this concert to appreciate the beauty of the songs will also learn about the local culture of Taiwanese people and the emotional stories of their ancestors.

​

This concert is performed by violist Ms. Jui-se Yang and pianist Ms. Chiao-han Liao, who are professors in the Department of Music of National Taiwan Normal University, with Mr. Po-Han Chen providing a pre-concert talk in English.